Chinese translation for "the relative documents"
|
- 有关的文件
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | This advice and the attached sheet ( s ) must accompany the relative documents when presented for negotiation
信用证一份,现随附通知。贵司交单时,请将本通知书及信用证一并提示。 | | 2. | Under cif , it is the sellers obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to delivery of the goods
在cif价格术语项下的责任是向买方递交有关单证，使其能在货物到达后提取货。 | | 3. | Under the cif , it is the seller ' s obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to deliver the goods
在cif价格术语项下的责任是向买方递交有关单证，使其能在货物到达后提取货物。 | | 4. | Under cif , it is the sellers obligation to tender the relative documents to the buyerto enable him to delivery of the goods
译文：在cif价格术语项下的责任是向买方递交有关单证，使其能在货物到达后提取货物；他欣喜若狂，好象他承办大厦筑的投标被接受了。 | | 5. | Under cif , it is the seller ' s obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to obtain delivery of the goods
译文：在cif价格术语项下，卖方的责任是向买方递交有关单证，使其能在货物到达后提取货物；如果货物运输途中丢失了，买方也可凭单证去获取补偿。 | | 6. | Thirdly , it briefly introduces the main discipline theories , studying methods and tools . lastly , it generally classifies the relative documents and main opinions about the government and the
本章对政府、政府行为的有关理论和概念进行了详尽的阐述,提出了政府行为理性与非理性的判定标准。 | | 7. | The buyers shall , have the right on the strength of the inspection certificate issued by the c . c . i . c and the relative documents to claim for compensation to the sellers
在不可抗力发生后，卖方须立即电告买方及在14天内以空邮方式向买方提供事故发生的证明文件，在上述情况下，卖方仍须负责采取措施尽快发货。 | | 8. | The package services provided by the company include the preparation of the documents for shipment and custom application , the arrangement for packing and insurance of the cargoes , discussion on l / c and preparation of the relative documents according to the local laws
公司提供的配套服务包括预备货运和报关文件，安排货物包装，安排货物投保，洽谈信用证和遵照当地法律准备有关文件。 | | 9. | By analyzing the relative documents in this domain , we summarize the theory about the method and the technology of application of detecting weak magnetism , and deal the instrument en the civil and the oversea , by means of detailed research , from the society requirement at the present , using the theory of fluxgate , the technology of fluxgate transducer and the new methods and the new components and through careful calculation in theory and the experimental debugging , we develop the supervision book system of the library , thus extend the scope of the application of weak magnetic field measurement
通过分析国内外大量的相关文献，从理论上对弱磁场的检测方法与应用技术进行了总结和归纳，并且对目前国内外弱磁检测的仪器也做了相关论述，通过对磁通门技术较详细的研究，并从目前的社会需求出发，采用磁通门理论，应用磁通门传感器技术，运用新的方法与元器件，经过洋细的理论计算与实验调试，研制了可以应用于图书馆图书监测的系统，从而扩展了弱磁测量技术的应用范围。 | | 10. | The article sets out from above questions , draws its conclusion by means of actual calculation & analysis . firstly , it reviews its background , indicates its purpose & siginificence , it also subjectively appraises the relative documents at home and abroad . secondly , it analyses impact of higher education on economic growth from short - run and long - run , then it looks into questions of expanding recruits & potential demands
这些探讨与分析无疑对回答我国高校扩招能否带动经济增长乃至高等教育能否“产业化” ，如果能够“产业化” ，又应该注意哪些方面等等问题指明了方向，具有非常重要的理论和实践应用价值。 |
- Similar Words：
- "the relations of production" Chinese translation, "the relationshibetween" Chinese translation, "the relationshibetween sex and death" Chinese translation, "the relationship" Chinese translation, "the relative acid content of the soil" Chinese translation, "the relative party in fault" Chinese translation, "the relaxation of control over industry" Chinese translation, "the relay race" Chinese translation, "the relay station of xin’an" Chinese translation, "the release of observation balloon" Chinese translation
|
|
|
